据多家波兰媒体报道、《每日体育报》确认，莱万已决定离开巴萨后加盟芝加哥火焰，双方已就一份为期两年、附带第三年续约选项的合同达成一致。据报道，莱万已经敲定了自己的未来，将加盟芝加哥火队，合同为期两个赛季，并附带第三个赛季的续约选项，双方已达成全面协议，莱万决定放弃沙特开出的高薪合同，开启在美国的新征程。他上周前往芝加哥，与俱乐部高层和主教练会面，实地了解自己在美职联可能面对的环境，他希望直接听取球队体育层面的计划，显然对这次会面很满意。他考虑了一周后给芝加哥火焰点头，本周日，他将再次前往美国，预计下周一正式亮相。他收到了吉达联合和利雅得新月的正式报价，金额都很高，但他和家人最终决定前往美国继续职业生涯。莱万将拿到一份年薪超过1000万欧元净收入的顶薪合同，退役后还可能成为芝加哥火焰的形象大使，他的想法是在接下来两个赛季保持全力状态，他也不会退出波兰国家队，因此有望参加下一届欧洲杯。他认为自己在身体上仍能保持最高水平，也已把这一点告知巴萨，事实上，他之所以没有继续留在巴萨，就是无法接受在球队中扮演次要角色，因为他相信自己下赛季依然可以正常出场。